## الفصل 147: وحشٌ مُطلق العِنان يبدأ الفصل بصورة ليويشي، شاحب الوجه، يتكئ على رفيقه ناجي الذي يُلامس ظهره ويسأله إذا كان بخير. يُجيب يويشي بصوتٍ مُتعب "أجل، سأكون بخير.. لازلت أستطيع اللعب". يظهر في الخلفية تحطّم جزءٍ من السقف جراء قوة تسديدة إيساجي السابقة. ثمّ ينتقل المشهد إلى أرض الملعب، الجميع مُنصدمون من قوة إيساجي. يُعلق أحد المُعلقين: "الذي سَجَّلَ للتوّ، ليسَ مُهاجِمُ ألمانيا ولا مُهاجِمُ العالم... بَل مُهاجِمُ اليابان، إيساجي!". تتوالى الصفحات مُصوّرةً مُجريات المباراة، حيثُ نرى إيساجي يُقاتل بشراسة للحصول على الكرة. تظهر مهاراته الاستثنائية وسرعته الفائقة في مراوغة لاعبي ألمانيا. تتركّز الأضواء على عين إيساجي اللامعة، والتي تُوحي بتصميمه على الفوز. في مشهدٍ دراماتيكي، يُسدد إيساجي الكرة بكلّ قوته نحو مرمى الخصم. تبدو قوة التسديدة هائلة لدرجة أنّها تُحطّم أجزاءً من أرضية الملعب. يحاول حارس مرمى ألمانيا صدّها لكن دون جدوى. تخترق الكرة الشباك مُعلنةً عن هدفٍ جديد لليابان! يُظهر المشهد التالي إيساجي وهو يُهاجم لاعبي ألمانيا بشراسة لاستعادة الكرة، ثمّ يُمررها إلى زميله ناجي الذي يُسجل هدفًا رائعًا. تُصبح النتيجة 3-4 لصالح اليابان! يُنهي الفصل بمشهدٍ لـ"إيجو"، الذي كان يتابع المباراة من بعيد، وهو يقول بإبتسامةٍ عريضة: "ها قد أطلقتَ العنان للوحش الكامِن بداخلك".